Cherka Trova
Джордж Саймонс купил машину у сына сэра Киллпатрика. Сделку оформили как полагается, со всеми разрешениями и прочим бумагомарательством, оформляли долго и нудно, но решили, что раз закон того требует, значит это необходимо. Джордж машиной был очень доволен: резвая, мощная, при этом топлива жрет не так чтобы очень много, да и обслуживание по современным меркам совершенно ерундовая. Не новенькая, конечно, пробег и на момент покупки уже был приличный, ну да кого это в тех краях беспокоило.
И тут внезапно выяснилось, что машинка-то была угнанная. Что младший Киллпатрик ее у папаши увел и продал только ради того, чтобы заработать побольше денег разом, а затем свалил куда-то в теплые страны. Ну что ж делать, Джорджа в кутузку (потом, правда, сжалились и отправили под домашний), машину забрали и вернули старому сэру, а тот переписал на своего кузена.
А как же все это тягомотное оформление при продаже, все эти проверки? А ничего не знаем, машина в угоне на тот момент не числилась.
Думаете это все? Как бы не так. Тот кузен сэра Киллпатрика вкатил бедолаге Саймонсу иск на счет того, что тот эти годы машину плохо экспуатировал, недостаточно за ней ухаживал и обслуживал. Так и содрал с него половину его состояния...
Интересная история, правда же? Вот какая она - английская жизнь..