Решил потихоньку возрождать свой ЖЖ. Может, и впрямь там люди интересные найдутся. Отсюда я точно не уйду, буду записи дублировать. Благо теперь это не проблема, спасибо тому доброму человеку, который скинул мне рабочий клиент))
А шрифты в yap.diary.ru в текстовых блоках (текст записи, редактирование эпиграфа, подписи и т.д.) мне категорически не нравится, но изменить его не получается.